Юный охотник Актеон нечаянно подсмотрел купание богини охоты Дианы и нимф в укрытом гроте в лесу. Диана, олицетворение целомудрия (ее можно узнать по диадеме с полумесяцем), была настолько рассержена Актеоном, увидевшим ее божественную наготу, что превратила его в оленя, которого потом растерзали его собственные собаки. Сочетание богатого колорита, поразительного движения и гармоничной композиции делает это произведение шедевром Тициана. Сила воображения художника достигает своего апогея в картинах на мифологические сюжеты. написанных в 1560-е годы по заказу Филиппа II Испанского, его главного покровителя. Тициан был величайшим художником Венеции. В последние годы жизни его манера приобрела очень свободный характер, отчасти предвосхитивший работы импрессионистов с их интересом к цвету и свету и легкостью форм.